La definición de términos de API Capacitors, cuando procede, se enmarca en el contexto de las normas IEC 61071 (Condensadores para electrónica de potencia) e IEC 61881 (Condensadores para electrónica de potencia utilizados en material rodante), que se resumen a continuación:

Udc

tensión continua: La tensión continua normal que puede aplicarse continuamente al condensador durante una vida útil de 100.000 horas a 70°C ambiente.

UN

Tensión pico repetitiva: La tensión de pico máxima de funcionamiento de cualquier polaridad pero de una forma de onda de tipo no inverso, para la que el condensador ha sido diseñado para un funcionamiento continuo.

US

Pico de tensión no repetitiva: Pico de tensión inducido por una conmutación o cualquier otra perturbación del sistema que se permite para un número limitado de veces y para duraciones inferiores al periodo básico.

Equivale concretamente al Vdrm (Ugto) de los dispositivos GTO para las gamas GT y GC de condensadores.

IMAX

Corriente máxima: La corriente eficaz máxima para un funcionamiento continuo.

IP

Corriente de pico máxima: La amplitud de corriente máxima que se produce instantáneamente durante el funcionamiento continuo. Equivale a Î según se define en IEEC 61071.

IS

Corriente de pico máxima: La corriente de pico admisible inducida por una conmutación o cualquier otra perturbación del sistema que se permite durante un número limitado de veces.

R0

(Véase CEI 61071)

0amb

Temperatura del aire de refrigeración: La temperatura del aire de refrigeración medida en la posición más caliente del banco, en condiciones estacionarias, a medio camino entre dos unidades. Si sólo se trata de una unidad, es la temperatura medida en un punto situado aproximadamente a 0,1 m del contenedor del condensador y a dos tercios de la altura desde su base.

L

(Véase la norma IEC 61071)

Rs

Resistencia en serie asociada que contribuye a las pérdidas I²R del condensador.